Armenian cheese pie (Porag)

Lebanon is made up of many cultures and  the Armenian community is  particularly interesting, rich in history and traditions; yet known only superficially by most people here who have lived for generations side by side  with Armenian-Lebanese.

This is one of  my first attempts at the wide wide world of Armenian pastry; the dough is similar to a brioche, rich in eggs and dairy; the filling is made up of cheeses, onion and herbs; can be varied ad infinitum.

INGREDIENTS:

This quantity will make enough dough for 2 large pies, each feeding 8 people.

  • 4 1/2 cups of bread flour
  • 3 large eggs
  • 1 teaspoon salt
  • 1 1/2 teaspoon of dry yeast, diluted in 1/4 cup of lukewarm water with a teaspoon of sugar
  • 3/4 cup of milk
  • 3/4 cup of melted butter (or a mixture of butter and corn oil)

METHOD:

  1. First, proof the yeast in a small cup mixing sugar and water and waiting a few minutes for the bubbles.
  2. In a large bowl, place the flour and salt and mix well; add the eggs, butter and milk and proofed yeast and mix well until the dough is compact and shiny; add more flour if necessary, a little at a time. Cover with a towel for two hours.
  3. Roll out one quarter of the dough until the thickness is about 1/8 of an inch; using the rolling pin to carry it, place it ina greased round pan (preferably with a removable bottom), about 10 inches wide.
  4. Mix the cheeses and eggs and onion and parsley and spices; place the filling over the dough.
  5. Preheat the oven and roll out the other quarter of the dough; place over the cheese filling and seal the pie; brush it with an egg; bake in a 375F (190C) oven till the pie is golden and crisped all over; eat right away or reheat later or the next day.

CHEESE FILLING:

  • 1 pound of swiss cheese, grated (or other hard, nutty cheese)
  • 1 pound of mozzarella cheese, grated
  • 2 large eggs, mixed with a fork
  • 1 cup of chopped parsley
  • 1 large onion, chopped very fine preferably
  • 1 tablespoon of hot red pepper or paprika

Mix all these ingredients in a bowl; place on the dough, spreading them evenly.

Recipe adapted from La Cuisine Arménienne Végétarienne de Mireille Donaghian




Related Posts with Thumbnails
Print This Post Print This Post

32 Comments

  1. Posted July 20, 2010 at 9:20 am | Permalink

    Oh, yummy! That is so delicious looking. I love the filling.

    Cheers,

    Rosa

  2. Posted July 20, 2010 at 9:30 am | Permalink

    These looks gorgeous, very similar to Spanish empanadas, although with a richer dough.

  3. Posted July 20, 2010 at 9:45 am | Permalink

    Wow this is right up my ally…so tempting! I have so many of your recipes bookmarked already. I’m making your tabouleh for book club tonight! This one is next! Great photos too. I love looking at all of them!

  4. Posted July 20, 2010 at 10:07 am | Permalink

    looks amazing..liked the pics..beautiful..

  5. Posted July 20, 2010 at 10:12 am | Permalink

    Your cheese pie looks fantastic – I love that filling!

  6. Posted July 20, 2010 at 10:18 am | Permalink

    I’ve never tasted this pie… Looks really yummy!

  7. Posted July 20, 2010 at 10:35 am | Permalink

    Beautiful pie

  8. Posted July 20, 2010 at 10:36 am | Permalink

    This sounds easy and delicious, I love that filling~full of cheese!

  9. Posted July 20, 2010 at 11:05 am | Permalink

    Love anything cheesy! I am totally intrigued with this American cheese pie!

  10. Posted July 20, 2010 at 11:41 am | Permalink

    Oh so wonderful Joumana – And right you are – very similar to brioche dough and just as rich too! ;) I adore the mix of cheeses with fresh herbs. Lovely.

    Your pics of the wonderful architecture makes my heart sing :)

    Ciao,Devaki @ weavethousandflavors

  11. Posted July 20, 2010 at 1:35 pm | Permalink

    Droolworthy pie, makes me hungry..

  12. Posted July 20, 2010 at 2:01 pm | Permalink

    I cannot keep up with all of your awesome posts!! How do you do it? I love the brioche quality of this dough, it looks delicious. When you say it feeds 8 you were not counting on me and my appetite.

  13. Posted July 20, 2010 at 2:02 pm | Permalink

    The filling is great so is the dough. I love it!

  14. Posted July 20, 2010 at 5:35 pm | Permalink

    That pie looks awesome! I have eaten something similar, but never made it myself.

  15. Posted July 20, 2010 at 5:53 pm | Permalink

    Delicious! I’ve got some of those round shallow tins from my Teta and I wasn’t sure what other Lebanese recipes I could use them for (other than baked kibbeh). Can’t wait to give this a try! Thanks Joumana, I adore reading your blog :)

  16. SYLVIA
    Posted July 20, 2010 at 6:22 pm | Permalink

    This is basically Armenian comfort food, layer of homemade dough with cheese filing an ever so popular delicacy in our cuisine. Joumana I totally admire you, and I thank you, for acknowledging, our culture and its culinary traditions. There is something about the warm borag that pleases everyone, I like how you open the oven, not only it looks gorgeous but you hear the sound of the cheese bubbling.Great job Joumana!

  17. Posted July 20, 2010 at 9:46 pm | Permalink

    I looked at all your past recipes – they look so good. I think I had this Armenian pie when visiting my Armenian family in Egypt. Actually I met my Armenian cousin while in California a couple of weeks ago. We were going to a restaurant in Hollywood but it was closed so we went to a new Lebanese restaurant. My cousin did all the ordering and the food was fabulous. I am not cooking much as it is so warm and humid here and my husband and I eat mostly salads.
    Je ne sais pas comment tu as le temps d’écrire tous ces posts avec des récettes et des photos. J’ai fait un plat cette semaine et j’ai pris des photos, et vraiment cela m’a pris beaucoup de temps. Donc je suis en admiration sur ton blog.

  18. Posted July 20, 2010 at 11:16 pm | Permalink

    I can see myself enjoying this for breakfast, lunch or even dinner. I love how thin and crispy it looks. Thanks for sharing another great recipe.

  19. Posted July 20, 2010 at 11:40 pm | Permalink

    Such a sleek-looking pie. Can I try?

  20. Posted July 21, 2010 at 1:55 am | Permalink

    Je ne connais pas….mais je suis sûre d’aimer et de tester bientôt!!!

  21. Posted July 21, 2010 at 5:57 am | Permalink

    A similar dough to phyllo…one we call ‘korou”. A fine dish to bake for the summer…leftovers reign here and taste better the next day.

  22. Posted July 21, 2010 at 6:51 am | Permalink

    If I could dive into this pastry with the cheese filling I would. That crispy shell with the creamy inside looks divine. I like the addition of hot pepper. xo

  23. Posted July 21, 2010 at 9:23 am | Permalink

    une tarte au fromage riche en goût et en saveurs, j’aime beaucoup
    bonne journée

  24. Posted July 21, 2010 at 10:13 am | Permalink

    absolutely yummy and delicious!! xx gloria

  25. Posted July 21, 2010 at 11:46 am | Permalink

    Yummy, I love that recipe. So much potential for endless variation….

  26. Posted July 21, 2010 at 12:19 pm | Permalink

    I like the versatility of this pastry dough. The cheese pie looks so flaky and crusty. What a wonderful treat.

  27. Posted July 21, 2010 at 3:38 pm | Permalink

    Who doesn’t love beautiful pastry combined with good cheese and seasonings. I think I need to try this just to taste the dough ;)

  28. Posted July 21, 2010 at 4:15 pm | Permalink

    Delicious cheese pie:)

  29. Posted July 21, 2010 at 4:46 pm | Permalink

    awesome crust, and even better filling! this one’s a looker, joumana–well done!

  30. Posted July 21, 2010 at 6:59 pm | Permalink

    Joumana…I’ll bring my homemade Italian vino and you’ll offer me one of my very favourite cheese pies. We have an Armenian fellow nearby that makes a small fortune with these. I think he needs a little competion to bring him down from that mountain of his ;o)

    BTW…I love that ornamental front ‘portone’…just beautiful.

    Ciao bella and flavourful wishes,
    Claudia

  31. Posted July 21, 2010 at 11:27 pm | Permalink

    I am in love with your posts. I am actually Armenian but don’t know how to make this cheese pie. It has been one of my goals. It felt sooo good to see this post on your site. Living in Los Angeles, California has its advantages for some Armenian Delis that make this for breakfast. I have to save your recipe so I can get the courage of making it one of these days!

  32. Posted July 22, 2010 at 12:26 pm | Permalink

    Am stranded here pastry-less. Please send porag!

Post a Comment

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *

*
*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>